That's correct, even with four or eight channels it cannot be a true gateway. I might change the board up to have two modules plus the Ublox GPS. That should make for an interesting general purpose add-on for testing.
Now...if we could get our hands on some of those SX1301 chips... 