Yes, that looks like the formula from http://www.semtech.com/images/datasheet/LoraDesignGuide_STD.pdf to calculate air time. I indeed assume that the very same value is used for the Fair Access Policy.
(Actually, that formula is slightly different; I've reported some possible bugs to the team.)