Hey @hamishmacewan,
The forum is running on the open-source https://www.discourse.org/ software. If you have any suggestions for improvement, you best file an issue on their github repo: https://github.com/discourse/discourse
Unfortunately, we don't have time to get involved in open-source development for the external packages we're using.