Firstly try to make your antenna 8.6cm long. This is a quarter wavelength at 868MHz. Anything longer or shorter will perform worse.
What you can do to make the antenna more compact is to coil the antenna (helical antenna), by winding it around something like a pencil. This will however perform a little less good, but is a good compromise. Similar antennas are commonly used and available for 433MHz here.